Le implicazione di Israele nella guerra segreta in Colombia

 

In un articolo pubblicato il 10 agosto 2007 dal giornale SEMANA, Juan Manual Santos,  ministro colombiano della difesa ha riconosciuto che Bogotà ha assunto segretamente ex ufficiali dell'esercito israeliano per addestare le forze di polizia locali nell'azione antiguerriglia contro la  FARC (Fuerza Armadas Revolucionarias de Colombia). La guerriglia afferma di avere  prove che mercenari israeliani partecipano alle operazioni militari contro essa, insieme all'esercito colombiano.

Il gruppo di consulenti - formata di tre ex generali, un Sottufficiale, un ufficiale Israeliano-argentino e tre interpreti - è stato reclutato nel quadro di un contratto di 10 milioni di dollari US, dal ministero colombiano della difesa. Il ministro Santos aveva preso contatto l'anno scorso con l'ex ministro degli esteri israeliano Shlomo Ben Ami per negoziare questo contratto.

I consulenti israeliani - specializzati nella formazione e raccolta di informazioni - sono integrati al dispositivo “Lancero„, basato a Tolemaïda, al Nord di Bogotà. “Lancero„ è un programma di formazione alla lotta anti-insurrezionale realizzato dal governo colombiano, in stretta collaborazione con l'esercito US ed in particolare con gli istruttori della “ Scuola delle Americhe„, un centro controverso di formazione anti-guerriglia a Fort Benning, in Georgia (USA), implicato in numerosi casi di danni ai diritti dell'uomo in Sudamerica.

I mercenari israeliani sono specializzati nel interrogare di prigionieri ; prima quest'interrogatori erano condotti da ufficiali senza formazione particolare, mentre gli Israeliani hanno portato la loro competenza “in tecniche d'interrogazione speciale„ (per non dire tortura) per “ottimizzare le informazioni  ottenute grazie agli interrogatori.

Il contratto è criticato da numerosi esperti, anche nell'ambito dell'esercito colombiano. La Colombia collabora già strettamente con gli USA e la Gran Bretagna in materia di sicurezza e di raccolta di informazioni. Per Laude Fernandez, esperto colombiano in sicurezza nazionale: Sarebbe stato  meglio statorivolgersii verso i britannici per questo tipo di formazione, hanno uno dei migliori sistemi di informazioni al mondo ma soprattutto, presentano  migliori garanzie in materia di rispetto dei diritti dell'uomo che gli Israeliani “. (Intervista in Semana 04/08/2007).

Ma per il vice-ministro della difesa, Sergio Jaramillo, l'assistenza israeliana è preziosa: “Sono come psicanalisti  per noi: ci chiedono precisazioni alle quali non avremmo pensato, ci  aiutano a vedere i problemi che non percepivamo finora.„ (Ynet News - 10/08/2007).

 

LE ZONE D'OMBRA DELL'ASSISTENZA MILITARE ISRAELIANA IN COLOMBIA

Dal 2005, Israele è il primo fornitore d'armi della Colombia, soprattutto  per l’attrezzatura per la lotta  contro le FARC e la guerriglia di sinistra, la ELN (Ejercito de Liberacion Nacional).

Israele fornisce armi leggere,  sistemi di sorveglianza e di comunicazioni ,come pure bombe speciali che permettono di distruggere le piantagioni di coca.

L'esercito colombiano si scontra a volte con i  gruppi paramilitari di destra estrema e a miliziani dei cartelli di droga che sono state addestarte, alla fine degli anni 1980, da unità mercenarie israeliane. Uno dei capi unità queste mercenarie, Yair Klein, è stato fermato la settimana scorsa in Russia dall’Interpol che lo ricercava da aprile. (Columbia Herald - aprile 2007)

L'arresto di Yair Klein mette in luce l'implicazione  di Israele nella sanguinosa guerra civile che dilania la Colombia. Nel 1987, con un aiuto finanziario da parte del governo dell'epoca, diretto dal presidente Virgilio Barco Vargas, le milizie paramilitari di destra estrema in Colombia avevano assunto l'ex Colonel di riserva Yair Klein e i mercenari della sua società di sicurezza “Hod He'hanitin„ (Spearhead Ltd.) per aiutarli nella lotta contro il guerriglia marxista.

Dopo le molte violazioni dei diritti dell'uomo commesse dai suoi uomini, la Colombia aveva emesso un mandato di sentenza internazionale contro Klein. Il 27 agosto scorso, Klein è stato arrestato in Russia, mentre si preparava ad imbarcarsi per Tel-Aviv con un passaporto falso. La sua società, Spearhead Ltd. è molto attiva in Russia. Dovrebbe essere estradato  verso la Colombia per essere  giudicato per fatti del  1990, per avere formato gruppi terroristici agli ordini dei cartelli della droga ed avere dato assistenza ai  milizie paramilitari locali che si sono rese colpevoli di atrocità contro civili.

Per il vicepresidente colombiano, Francisco Santos “è ovvio che vogliamo Klein  affinché possa marcire in prigione come  punizione di tutto il male che ha fatto al nostro paese„ riporta la stampa colombiana. Qui dovrebbe scontare 10 anni di carcere.( insieme a lui altri due israeliani Melnik Ferry e Tzedaka Abraham)

Nel 1987, il ministro colombiano della giustizia, Jose manuale Arias Carrizosa avevano preso la presidenza dell'Associazione dei produttori di banana (PREVEDÉ), membro di Uniban, della principale società d'esportazione bananiera della Colombia, direttamente legata ai grandi gruppi della frutta negli Stati Uniti. I produttori di banana cercavano con ogni un mezzo di  lottare contro la guerriglia marxista che  attaccava le grandi piantagioni.

Carrizosa prese contatto con il tenente Colonel Yitzhak “Mariot„ Shoshani, che gli consigliò di reclutare Klein, poiche'ex delle truppe speciali israeliane. Questi aveva lasciato l'esercito nel 1985 per fondare una società di mercenari. Shoshani era una vecchia conoscenza dell'esercito colombiano, che ha diretta la società ISREX che fornisce alla Colombia  tecnologia militare da anni.

Nel corso dei due anni successivi, Klein ed i suoi uomini formarono milizie paramilitari di estrema destra per appoggiare i grandi proprietari terrieri. Queste milizie,andarono a  formare più tardi la base del guerriglia  di estrema destra AUC (Autodefensas Unidas de Colombia) che si  rese, fin dalla sua creazione, colpevole di numerose estorsioni e violazioni dei diritti dell'uomo.

Le AUC si sono rapidamente evolute,  passando dallo stato di milizia di protezione dei proprietari ricchi a quello di banda armata implicata nel traffico di droga. Alcuni membri del governo, dell'esercito e della polizia portarono il loro sostegno un pò alla volta Klein , che si trovò a lavorare anche per i trafficanti di droga in una  guerra di posizioni per il controllo di alcune zone di produzione di coca.

 

GLI STATI UNITI “SONO IRRITATI„, MA NON DICONO NULLA…

Klein era lungi dall'essere un caso isolato. Israele era del resto un partner importante per la Colombia. Nell'aprile 1988, Israele aveva comperato due milioni di tonnellate di carbone colombiano, in cambio dell'acquisto da parte della Colombia di 14 aerei di combattimento  Kfir per un importo di 60 milioni di dollari US.

Negli Stati Uniti, si vedeva di un cattivo occhio la deriva delle milizie d'autodifesa “anti-marxiste„ dei proprietari terrieri verso i paramilitari del AUC e la partecipazione crescente di questa al traffico di droga finisce per eccedere Washington, tanto più che la AUC non si privava di fare il colpo di fuoco contro gli agenti del DEA stati-unien sul posto. Ma, mentre numerosi capi del AUC erano ricercati dagli Stati Uniti per offesa di traffico di droga o per gravi violazioni dei diritti dell'uomo, i quadri alto-messi delle milizie di destra estrema beneficiavano, come i loro omologhi Salvadoriens e Nicaraguayens, quasi di un'impunità in Floride o in Texas, dove avevano le loro residenze secondarie.

All'interno del AUC, i contatti regolari di Klein con i cartelli della droga lo fecero  diventare consulente strategico al servizio di un gruppo a capo di una gang criminale. Nel 1988 il ministero colombiano della giustizia afferma che è uno dei quattro Israeliani assunti dal cartello della droga Gonzalo “El Mexicano„ Rodriguez disee che Gonzalo fu abbattuto in occasione di uno scambio di colpi di fuoco con l'esercito colombiano nel 1999.

“El Mexicano„ era considerato uno dei capo cartello più violenti della droga a Medellin, campione della violenza. Una delle sue tecniche preferite si chiamava “il metodo Moshe Dayan„ ed affermava averlo appreso di un commando israeliano: si tratta di inserire sotto la palpebra del prigioniero un piccola scheggia di silice affilata. Il dolore è insopportabile ed il prigioniero diventa pazzo prima di avere l'occhio lacerato.

Secondo una relazione dell'esercito colombiano, Rodriguez aveva reclutato, nel dicembre 1987 dei mercenari israeliani ma anche dei veterani delle forze speciali britanniche (SAS)) per inquadrare le sue truppe. Klein ha riconosciuto dinanzi ad un tribunale israeliano di avere formato le truppe di Rodriguez a Puerto Bocaya nel 1988. Quando l'esercito frugò la casa di Rodriguez, cadde su uno stock di 200  mitragliatori israeliani che facevano parte di una consegna di armi ufficiale del governo israeliano. Molti documenti trovati in occasione dell'incursione attestano anche dell'azione di Klein come istruttore “di sicari„.

In seguito alla morte di Rodriguez, Klein passò al servizio di un altro “barone”della droga famoso , Pablo Emilio Escobar Gaviria, capo del cartello di Medellin, ucciso dalla polizia nel 1993. Nel 1990 Klein fu fermato e tradotto dinanzi ad un tribunale israeliano per esportazione illegale di armi e fornitura di tecnologia militare ai gruppi terroristici colombiani. Fu condannato ad un anno di prigione e 13.400 dollari US d'ammenda. È soltanto otto anni più tardi che il nuovo governo colombiano lanciò un mandato di sentenza contro lui, per avere formato i gruppi paramilitari illegali.

L'implicazione criminale israeliana in Colombia non cessò con la partenza Klein, poiché nel maggio 2000 la polizia colombiana fermò due Israeliani che tentavano di vendere clandestinamente più di 50.000 armi di diverso tipo  alla guerriglia.

Uscito da prigione, Klein aveva approfittato dei suoi buoni contatti con gli ex ufficiali rodesiani e sudafricani  per andare “lavorare„ in Sierra Leone. Nel 1999 vi fu preso dall'esercito mentre forniva armi ai ribelli di Johnny Koroma e ai Liberiani di Charles Taylor, due capi di guerra conosciuti per la loro violenza sadica e le estorsioni commesse contro la popolazione.

Liberato al termine di 16 mesi di prigione, Klein si rifugiò in Israele che rifiutò di effettuare il mandato della sentenza colombiana. Klein in interviste alla televisione, disse che aveva lavorato per il governo colombiano all'epoca, che non aveva fatto nulla di male e che era pronto a tornare in Colombia per aiutare a formare le forze di sicurezza del paese nella loro lotta contro le FARC.

Da notare che, in occasione della sua “latitanza” Klein si è recò più volte a Londra e negli Stati Uniti, senza che mai la polizia britannica o Us, si preoccupasse di lui, mentre era ricercato dall’Interpol.

È soltanto in questa settimana che, dopo un telex della Colombia, le autorità russe hanno arrestato Yaïr Klein e altri due Israeliani, Melnik Ferri e Tzedaka Abraham, per partecipazione ad azioni terroristiche.

Libertà internets, 4 settembre 2007.

GlobalResearch-traduzione italiasociale.org